30.8 C
Cordoba
jueves, 24 junio, 2021

«Soukeurou koor» es una tradición que se ha convertido en una carga para las mujeres senegalesas.

No te pierdas

Se fomentan las buenas acciones durante el mes de Ramadán. En Senegal, es costumbre ofrecer «Soukeurou Koor» (o «azúcar de Ramadán») para ayudar a los seres queridos. Este hábito, que es más una cuestión de tradición que de religión, afecta especialmente a las mujeres casadas, que deben ofrecer la canasta a su suegra, así como a las nueras y suegros. ley.

Presupuesto sólido

Inicialmente, la canasta estaba formada por productos para romper el ayuno: azúcar, leche, café, dátiles, de ahí el nombre. Pero últimamente se ha vuelto mucho más caro. Telas ricas, platos, joyas de oro, perfumes o incluso sobres de plata: ahora el precio de las cestas oscila entre los 10.000 y el millón de francos de Kiev (15 a 1.525 euros) para los hogares más ricos. “La nueva generación es muy materialista, estamos pujando”, se queja la madre de Fatou Diop.

→ CONTEXTO. Nuevo Ramadán se abre a los musulmanes

Rokhaya Kamara, ubicada en el distrito marista de Dakar, lleva tres años produciendo cestas de sukero koor para clientes de alto nivel. “Traje cajas de Turquía y productos de Dubai para ofrecer productos originales. El negocio en torno a soukeurou koor está creciendo porque hay una tendencia hacia los regalos más modernos y elegantes ”, explica, mostrando los jardines de rosas, el perfume y la chilaba que vende en línea.

Presión y acoso

Para algunos, la oportunidad de presentar estos regalos es un orgullo. Pero para otros, estas grandes sumas son principalmente una fuente de estrés. “Ahorro dinero todo el año y mi familia también me ayuda”, dice Diinaba, una partera de 32 años de Maliki, un suburbio de Dakar. “Pero un día saqué el dinero que me dio mi esposo para capacitar a una enfermera. La presión sobre las mujeres casadas es demasiado grande: preferimos privarnos para encontrar la paz. Algunos incluso solicitan préstamos bancarios. Su decisión enfureció a su esposo, quien, como muchos hombres, considera superficial la práctica y no participa en ella. “La canasta también es una forma de ganarme el favor de mis nueras, que no querían que me casara con su hermano”, admite. En algunos casos, la costumbre se ha convertido en un asunto social, una forma de ganarse el respeto de los familiares.

La suegra no duda en tomar su canasta bajo pena de críticas o incluso rechazo en relación con la nuera, o incluso alentando a su hijo a casarse o divorciarse. Para aliviar la presión sobre su hija, Fatou Diop, voluntaria en un centro médico y propietaria de una tienda en Malik, utilizó «ahorrar dinero a través de tontines», estos sistemas de ahorro público.

“Pero el año pasado, debido al Covid-19 y la falta de devoluciones de agentes, no pude darle nada”, se lamenta. Mi hija fue criticada, le dijeron que yo era un avaro. Sus nueras se ríen de ella: no conocen todos mis esfuerzos. Fatou teme que su yerno eventualmente tome una segunda esposa. En un país donde la poligamia está muy extendida, la competencia es feroz entre las medio esposas y las nueras.

Peso personalizado

Las dificultades económicas causadas por la pandemia aumentan aún más la carga de muchas mujeres senegalesas. Entre los más modestos, algunos no darán este año o darán solo un poco de dinero.

→ INFORME. Villeurbanne: un Ramadán contra el aislamiento y la inestabilidad

Si esta práctica está muy arraigada, algunas mujeres ahora se niegan a hacerlo por temor a enfatizar las diferencias entre ellas. Nos recuerdan que en la tradición musulmana «no se puede imponer a los que no pueden». “Prefiero dar comida a los pobres que a mis familiares, que no la necesitan”, dice Aisha. “Esta práctica no es parte de la religión, pero, lamentablemente, aquí prevalecen las tradiciones y costumbres. «

Es noticia

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

- Advertisement -spot_img

Ultimas Noticias